猪流感与你 猪流感常见问答

1）猪流感是什么东西？
2）美国有没有人感染猪流感？
3）猪流感病毒可接触传染吗？
4）人类感染猪流感的症状？
5）猪流感病毒如何传染？
6）已感染的人如何传染他人？
7）我要怎么做才能避免流感？
8）猪流感有没有药医？
9）猪流感病人的传染力道持续多久？
10）那些地方最有可能成为有猪流感病毒来源？
11）猪流感病毒离开宿主病体之后能撑多久？
12）我要怎么做才能不得病？
13）手要怎么洗？
14）如果我得了猪流感，怎办？
15）猪流感有多严重？
16）吃猪肉或烹煮猪肉会不会得猪流感？


1）猪流感是什么东西？

猪流感是一种猪只之间定期发生的呼吸道感染疾病。肇因于A型流感病毒。正常情况下人类不会感染猪流感，但是人类会传染猪流感病毒。根据最新报导，现在猪流感已经透过人传人的方式扩散。但是根据过去的经验，这种传播范围极为有限，而且被传染的人数极为少见。

2）美国有没有人感染猪流感？

今年第一例是在加州与德州圣安东尼奥市在三四月间，传出有人感染猪流感病毒(H1N1)。之后，其他州与国际间有病例传出。最新的疫情调查报告可以见美国疾病管制局网站。

3）猪流感病毒可接触传染吗？

美国疾病管制局已经确认此次的猪流感病毒(H1N1)是接触传染，而且是以人传人的方式进行。但是目前为止还不确定在人之间的病毒传染是否迅速容易。

4）人类感染猪流感的症状？
猪流感的症状与一般人类流感的症状类似，包括发烧，咳嗽，喉咙酸痛，全身酸痛，头痛，发冷与疲倦等症状。有些人得到猪流感的话，可能会有拉肚子与呕吐等症状。在过去的严重症状包括肺炎与呼吸器官衰竭致死的案例。猪流感与一般季节性的流感类似，在症状变坏的情况下将演变成慢性疾病。

5）猪流感病毒如何传染？

目前推断猪流感病毒(H1N1)的传染模式与一般流感传染方式相似。人传人的流感病毒大多是经由咳嗽或喷嚏的途径传染。有时候也会有透过接触到带有流感病毒物体，而后再经由触摸口鼻之后传染流感。

6）已感染的人如何传染他人？

已被感染的人可能在还没有发现症状前就可以传染给其他人，甚至发病以后还能够传染。

7）我要怎么做才能避免流感？

首先，第一要务就是『洗手』！

保持健康，睡眠充足，多动，纾解压力。多喝水，多吃天然食物。

避免触摸可能带流感菌的物体表面。避免与病人有近距离接触。

8）猪流感有没有药医？

有药医！

美国疾管局推荐流感用药『奥司它伟』(oseltamivir )与『扎那米伟』(zanamivir)用来治疗或预防因猪流感病毒所产生的症状。这些抗病毒药剂都是处方用药，用来抑制病菌在你体内继续产生。

如果你病了，使用抗病毒药物可以减缓病情或让你感觉舒服一点。抗病毒药物也可以有防止并发症的作用。如果用于治疗，这类抗病毒药物的最佳使用时间是发病后两天之内使用。

9）猪流感病人的传染力道持续多久？

猪流感带原病人预估大约有七天以上的传染期。小孩（幼儿）可能有更常的传染期。

10）那些地方最有可能成为有猪流感病毒来源？

如果你碰过任何物体可能遭猪流感病毒污染，然后又去揉眼睛摸口鼻，这样就成了病毒的传染途径。带原者的咳嗽或喷嚏所产生的飞沫再空中也可以变成传染源。

病菌也可以经由带源者的呼吸道产生的体液，经由其他人触摸使用过的桌面或用具后，又自己揉眼睛，挖鼻孔抠牙齿等等间接传染。所以要勤洗手！

11）猪流感病毒离开宿主病体之后能撑多久？

美国疾管局目前只知道有些病毒可以再某些环境存活两个小时以上，例如餐厅的桌面，门把和办公桌。勤洗手是唯一帮助你减少接触病毒污染源的机会。

12）我要怎么做才能不得病？

由于目前没有疫苗可以预防，目前你能够做的就是注意以下几下要点，贯彻执行避免触击病源的机会，防止感染猪流感。
当你咳嗽打喷嚏时，请你用卫生纸之眼口鼻，之后丢弃使用过的卫生纸。
经常用肥皂和水洗手 ，特别是你咳嗽或打喷嚏之后。含有酒精成分的清洁卫生用品也有效。
避免揉眼睛摸口鼻。病菌都是这样传染的！
不要和病人有近距离接触。
如果你罹患流感，美国疾管局建议你待在家里，不要上班上学减减少与人接触的机会避免传染。
避免空中飞沫传染！
如果你有病，请减少与他人接触的机会！
如果你有病，请不要上班上学。
如果咳嗽或打喷嚏，请用卫生纸遮口鼻！这样可以减少你周遭的人被你传染的机会。你用过的卫生纸请立即丢道垃圾桶。
如果你没有卫生纸，也要用手遮盖口鼻。然后马上洗手。基本上，你每次咳嗽（或打喷嚏），每次都乖乖地去给我洗手！

13）手要怎么洗？

勤洗手可以防止细菌感染。
美国疾管局建议你用肥皂和水洗手，或是用含有酒精成分的洗手剂也行。
如果是用肥皂和水洗手，美国疾管局建议你的搓洗时间要持续15秒到20秒。
如果没有肥皂和水，那就使用含酒精成分的湿纸巾或洁手剂，洗手露。这类用品在一般的超市或药局都有卖。
如果使用洁手露，请将双手搓洗至手中的洗手露乾掉为止。洁手露不用洗完手免冲水，内涵的酒精成分足以杀菌。

14）如果我得了猪流感，怎办？

如果你住在猪流感疫区，而且生病且具有猪流感症候（如发烧，全身酸痛，流鼻水，喉咙痛，反胃，恶心，或者呕吐，腹泻等），请立刻近医院治疗经由医生判定是否你得了猪流感。

如果你病了，请你留在家里不要外出，避免与他人接触以免传染。

孩童罹患罹患猪流感的症候如下，请马上送急诊:
# 呼吸急促与呼吸困难
# 皮肤出现青蓝色条状
# 水喝不够
# 神智不清处，嗜睡或没有互动
# 变得浮躁，不要你抱抱
# 感冒症状可能纾缓，但是发烧咳嗽更剧烈
# 发烧起疹子

成人若有以下症候请立刻送医！
# 呼吸困难或呼吸急促
# 胸闷与腹痛
# 突然打冷颤
# 神智不清
# 持续严重呕吐

15）猪流感有多严重？

就像一般流感，人类的病症有轻有重。根据2005到2009一月的资料显示，美国有12个人罹患猪流感病例，没有人死亡。但是猪流感病情可以很严重。1988年九月，威斯康辛州有位原本相当健康的32岁孕妇，经诊断得到猪流感后八天死于肺炎。另一个案例，1976年纽泽西州迪克斯堡曾经爆发诸流感疫情，有200个病例，有些人病情严重，有一个人死亡。

16）吃猪肉或烹煮猪肉会不会得猪流感？

不会。

猪流感病毒不会藉由食物传染。

你不会因为吃猪肉或猪肉调制的食物导致罹患猪流感。